Un film qui ne s’économise pas les clins d’œil et délivre également son lot de citations pas piquées des hannetons. ////////// The most successful part of the saga after Don Siegel's initial.
L'album travaille les sentiments avec assez de finesse pour nous faire frissonner ///////// This album works on feelings with enough delicacy to make us shiver
Un baroud crépusculaire pour mieux achever le film de gangster. Porte entrouverte. Clap de fin. /////////// The last the gangster film. Door open a little. End Clap.
Pour lui permettre de conserver son indépendance, le système Eastwood fonctionnait plein gaz. ////////// To maintain its independence, the "Eastwood system" was in full throttle.
Il y a du John Ford également dans cette vision d’un passé survendu comme glorieux. ////////// There is John Ford also in this vision of an oversold glorious past.
Le héros isolé, les grands espaces, la frontière ténue entre le bien et le mal ////////// The lonesome hero, the wide open spaces, the fine line between good and evil
Aussi réussi soit-il dans sa forme, qui trouve ici un équilibre constant, c’est bien dans sa dynamique plus pop et accessible que Pitfall ne manquera pas de diviser.
///////////////////
However successful it may be in its form, which finds a constant balance here, it is in its more pop and accessible dynamics that Pitfall will not fail to divide.
Comme son nom l’indique, ce onzième album de Sheryl Crow tisse les liens (« Threads ») qui l’unissent aux musiciens qu’elle admire. Pas seulement ceux avec qui elle a déjà pu collaborer et qui sont devenus de...
En 1969, Al Stewart a déjà côtoyé Yoko Ono (avant John), joué avec Cat Stevens, Van Morrison et partagé un apart’ avec Paul Simon. Soit. Il s’apprête à sortir son second album deux ans après le très dépouillé...