3.0
Le Maître de Guerre
Une œuvre mineure qui maintient sans complaisance l’image de l’américain viril porté depuis 20 ans par le comédien ////////// A minor work...
3.0
3.5
Vanessa in the Garden
Un bel épisode, élégant et généreux ////////// A beautiful episode, elegant and generous
4.3
Pale Rider
Le film permettait au western de revenir au galop avec une œuvre obsédée par la déglingue ////////// From this film, he will finally start to be taken seriously. Finally!
4.0
La Corde Raide
La Corde Raide est un film poisseux, dérangeant, loin d’être caricatural... ////////// A dark, morbid movie, on the edge of horror and with an assumed sadism.
3.8
Le Retour de l’Inspecteur Harry
Un film qui ne s’économise pas les clins d’œil et délivre également son lot de citations pas piquées des hannetons. ////////// The most successful part of the saga after Don Siegel's initial.
4.5TOP 1982
Honkytonk Man
Une émotion permanente, non feinte, d'une sincérité désarmante /////////// A permanent, unfeigned emotion of disarming sincerity.
2.5
Firefox – L’Arme Absolue
Pour lui permettre de conserver son indépendance, le système Eastwood fonctionnait plein gaz. ////////// To maintain its independence, the "Eastwood system" was in full throttle.
4.0
L’Épreuve de Force
Un film plus malin que les a priori jetés en pâture au public avec un joli sens de l’ironie. ////////// A filmless binary and much smarter than these a priori thrown into the public's hands with a pretty sense of irony.
2.5
La Sanction
Clint Eastwood fait le boulot, devant et derrière la caméra mais sans jamais vraiment convaincre. ////////// Clint Eastwood did the job, in front and behind the camera but never really convinced.
5.0
Josey Wales Hors La Loi
Clint Eastwood réalisait ici son premier chef d’œuvre, comme une respiration, une pulsion de vie... ////////// Above all, Clint Eastwood created his first masterpiece here, like a breath, a life impulse.