English version

The Irishman (2019)
4.3TOP 2019

The Irishman

The Irishman délivre son baroud crépusculaire avec tout le savoir-faire d’un maître qui domine ses propres excès pour mieux achever le film de gangster. Porte entrouverte. Clap de fin. /////////// The Irishman delivers his twilight baroud with all the know-how of a master who dominates his own excesses to better complete the gangster film. Door open a little. End Clap.
Leprous
4.5TOP 2019

Leprous – Pitfall

Aussi réussi soit-il dans sa forme, qui trouve ici un équilibre constant, c’est bien dans sa dynamique plus pop et accessible que Pitfall ne manquera pas de diviser. /////////////////// However successful it may be in its form, which finds a constant balance here, it is in its more pop and accessible dynamics that Pitfall will not fail to divide.
L'épreuve de Force (1977)
3.8

L’Épreuve de Force

Autant dire que le spectateur sera surpris de découvrir un film moins binaire et nettement plus malin que ces a priori jetés en pâture au public avec un joli sens de l’ironie. ////////// In other words, the viewer will be surprised to discover a film that is less binary and much smarter than these a priori thrown into the public's hands with a pretty sense of irony.
La Sanction (1973)
2.8

La Sanction

Épaulé par la musique de John Williams, Clint Eastwood fait le boulot, devant et derrière la caméra mais sans jamais vraiment convaincre. Un coup dans l'eau. ////////// Backed by John Williams' music, Clint Eastwood did the job, in front and behind the camera but never really convinced. A blow in the water...